« Tout le monde pense que Rupeni est libre, mais c’est faux. » Yoan Lamaison est formel. Dans les colonnes de Sud-Ouest, celui qui se présente comme l’agent de Rupeni Caucaunibuca assure que le trois-quarts fidjien « veut rester à Agen, c’est le club qui ne veut plus de lui. Mais le SUA, alors, doit licencier Rupeni selon les règles du droit du travail. » Libéré par le club lot-et-garonnais, "Caucau" est toutefois toujours sous contrat avec Agen. « Nous discutons avec lui des conditions de libération. Je dis bien libération, et non licenciement », a confirmé le président du club, Alain Tingaud. Agen demanderait néanmoins une indemnité d’environ 150 000 euros si Caucaunibuca venait à rejoindre une formation du Top 14.